Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger
Auch in diesem Jahr möchten wir Sie einladen, auf dem Badigelände gemeinsam den Nationalfeiertag zu begehen. Es stehen genügend wetterfeste Sitzplätze zur Verfügung und wir freuen uns deshalb, Sie bei jeder Witterung zahlreich begrüssen zu dürfen.

Forst-Längenbühl, Gurzelen, Seftigen, Thierachern, Uebeschi, Uetendorf, Uttigen

Einladung zur Waldbegehung vom Samstag, 19. August 2017, 9.00–12.00 Uhr

Treffpunkt
9.00 Uhr beim Holzschopf Bettelegg (Koordinaten 602 150 / 179 500). Anfahrt via Wattenwil, nach der Grillstelle Stafelalp rechts über die kleine Brücke. Weiterfahrt ca. 2 km auf der Naturstrasse.

Gemäss Gebührenreglement Art. 48b sowie Art. 13 des kantonalen Hundegesetzes muss für jeden Hund, der am 1. August 2016 in der Gemeinde Wohnsitz hat und 6 Monate alt ist, eine Hundetaxe entrichtet werden. Diese beträgt unverändert

Fr. 100.– für jeden Hund
Nachdem die obligatorische Tollwutimpfung abgeschafft worden ist, muss der Impfausweis nicht mehr vorgelegt werden. Bei Reisen ins Ausland ist die jährliche Impfung weiterhin vorgeschrieben.

Gemäss Gebührenreglement der Gemeinde Zwieselberg muss für jeden in der Gemeinde Zwieselberg gehaltenen Hund, der am 1. August 2017 mindestens 6 Monate alt ist, eine Hundesteuer entrichtet werden.

Der Gemeinderat hat diese Steuer auf Fr. 60.– pro Hund festgesetzt. Da Sie bereits im Besitz einer Dauerkontrollmarke sind, werden wir Ihnen dieses Jahr keine neue Marke zustellen. Wir werden Ihnen dieses Jahr nur eine Rechnung senden, welche Sie bitte bis 30. September 2017 bei uns einzahlen.

Bauherrschaft: Sandra und Antonius Vos, Schulstutz 10, 3628 Uttigen.
Projektverfasser: Thomas Schweyer Architekten FH, Bernstrasse 5, 3629 Kiesen.
Bauvorhaben: Abbruch Schopf, Anbau Maisonette-Wohnung mit zwei Doppelgaragen.
Standort / Parzelle: Alpenstrasse 20A, 3628 Uttigen, Parzelle Nr. 858.
Zone: Wohnzone W2.
Ausnahmen: Keine.

Gesuchsteller: Raiffeisenbank Gürbe, Postgasse 4, 3123 Belp.
Projektverfasser: Weber Architekten, Beat Weber, Gürbeweg 14, 3123 Belp.
Bauvorhaben: Erweiterung 24-h-Eingangszone, Ersatz Auszahlungsautomat und Einbau zusätzlicher Ein- und Auszahlungsautomat.
Standort / Parzelle: Postgasse 4, Parzelle Nr. 2066.
Schutzzonen: Keine.
Koordinaten: 2 605 183 / 1 179 831.
Nutzungszone: Wohn- und Arbeitsbereich 2.

Sie können Ihre Grünabfälle gegen einen Unkostenbeitrag entsorgen:

Datum: Samstag, 22. Juli 2017
Zeit: von 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr
Ort: Gewerbestrasse (Feuerwehrgebäude)

Die Grünabfälle können in den bereitgestellten Grosscontainer an der Gewerbestrasse entsorgt werden. Der Sammeltag findet unter Aufsicht der Werkhofmitarbeiter statt.

Als Garten und Grünabfälle werden bezeichnet: Baum- und Sträucherschnitt bis 12 cm Durchmesser, Laub, Stauden, Rasenschnitt. Bitte keine Küchenabfälle.

Bauherrschaft: Schönmann Erich, Hübeli 3, 3234 Vinelz.
Projektverfasser: E. Hofer AG, Treitengasse 31, 3225 Müntschemier.
Bauvorhaben: Anbau einer Balkonanlage über zwei Stockwerke, Ersatz Fenster durch Fenstertüren im 1. + 2. OG.
Standort / Parzelle: Hohlengasse 7, Parzelle Nr. 563.
Nutzungszone: Wohnzone W3.
Schutzzone: Keine.
Schutzobjekt: Nein.
Koordinaten: 2 610 130 / 1 180 250.

Herzlich willkommen in der Schul- und Gemeindebibliothek
Rund 16 000 Medien stehen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene zur Verfügung:

Bücher – Belletristik für alle Altersstufen (Romane, Krimis, Erzählungen, Mundartliteratur, fremdsprachige Literatur, Comics, Bilderbücher), Sachbücher für alle Altersstufen.

Nonbooks – Kassetten / CDs (gesprochenes Wort), Hörbücher, DVDs.

Spezielle Öffnungszeiten während den Sommerferien vom 10. Juli bis 13. August 2017.

ab 19.00 Uhr
Festwirtschaft beim Mehrzweckgebäude Hagen und ganzer Abend musikalische Unterhaltung durch das Trio Zbinden und Steuri

19.15 Uhr
Offizielle Eröffnung der Bundesfeier durch Gemeinderat Manuel Liechti

anschliessend
Musikgesellschaft Wattenwil

20.00 Uhr bis 20.15 Uhr
Festtagsrede von Grossrat Hans Jörg
Rüegsegger

ca. 21.00 Uhr
Besammlung zum Umzug mit Fackeln und Lampions
Musikalische Begleitung beim Umzug durch die Musikgesellschaft Wattenwil