Am Wochenende vom 10. Juni 2018 findet in der Gemeinde Thierachern eine Volksabstimmung mit folgenden Vorlagen statt:

– Umfahrungsstrasse Ortszentrum (Mülimatt) – Teilrevision des Organisationsreglements

Begehung Umfahrungsstrasse Ortszentrum (Mülimatt)
Dem Gemeinderat ist es ein grosses Anliegen, den Stimmbürgern/-innen vor Ort den Sachverhalt aufzeigen zu können. Zu diesem Zweck wird für alle Interessierten am Mittwoch, 23. Mai 2018 eine Begehung des westlichen Umfahrungsabschnittes organisiert. Treffpunkt ist um 19.00 Uhr auf dem Sportplatz Mülimatt. Anlässlich dieser Begehung können Unklarheiten und Fragen offen diskutiert werden. Wir bitten alle Interessierten, eine Warnweste mitzunehmen.

Das teilrevidierte Organisationsreglement mit dem Vorprüfungsbericht des Amtes für Gemeinden und Raumordnung liegt während dreissig Tagen vor der Abstimmung am Schalter der Gemeindeschreiberei öffentlich auf.

Stimmberechtigt in Gemeindeangelegenheiten sind die in eidgenössischen Angelegenheiten stimmberechtigten Männer und Frauen, welche seit drei Monaten in der Gemeinde Thierachern wohnhaft sind. Das Stimmregister steht den Stimmberechtigten bis zum fünften Tag vor dem Abstimmungstag, 17.00 Uhr, zur Einsicht offen. Bereinigungen des Stimmregisters werden bis zum gleichen Tag vorgenommen. Das Abstimmungsmaterial muss spätestens drei Wochen vor dem Abstimmungstag im Besitze der Stimmberechtigten sein.

Thierachern, 25. April 2018

Einwohnergemeinde Thierachern Der Gemeinderat