Verkehrsbeschränkung auf der Schorenstrasse / C.F.L. Lohnerstrasse
Infolge Werkleitungsbau muss die Kreuzung Schorenstrasse / C.F.L. Lohnerstrasse im Bereich Schorenstrasse 20 bis C.F.L. Lohnerstrasse 46 für den Verkehr gesperrt werden.

An folgenden Daten ist die Durchfahrt gesperrt:
Freitag, 2. Juli ab 19.00–22.00 Uhr
Montag, 5. Juli ab 19.00–5.00 Uhr
Für Fussgänger ist ein gesicherter Durchgang gewährleistet.

Anpassung Busverkehr
Die Buslinien 5 (Thun – Schorenfriedhof via Dürrenast) und 55 (Thun – Wimmis) müssen während den angegebenen Zeiten frühzeitig gewendet oder umgeleitet werden. Linie 5 > Diese Linie verkehrt nur zwischen Thun «Bahnhof» und «Sustenstrasse» und muss somit frühzeitig gewendet werden. Die Haltestellen Thun «Hännisweg» und «Schorenfriedhof» können nicht bedient werden. Bitte benutzen Sie die die Linie 2 (Thun – Schorenfriedhof via Neufeld). Die Linie 55 wird die Haltestellen Thun «Schorenstrasse» und «Bodmerstrasse» nicht bedienen können. Bitte benutzen Sie in dieser Zeit die Haltestelle Thun «Schorendörfli».
Tiefbauamt der Stadt Thun