Heiligenschwendi

Bauherrschaft: Aemmer Michael, Trüelmatt 20, 3624 Goldiwil.
Bauvorhaben: Teilweise Umnutzung des bestehenden Werkhofs in eine Autoreparaturwerkstatt ohne bauliche Anpassungen.
Standort/Parzelle: Multenegg 344, Parzelle Nr. 260.
Koordinaten: 2 619 415 / 1 178 840.
Nutzungszone/Überbauungsordnung:
Gewerbezone G.
Beanspruchte Ausnahmen: Keine.
Vorgesehene Gewässerschutzmassnahmen: Bestehend. Zone A.

Gemeindeverbandsversammlung
Nähere Angaben siehe unter der Rubrik Versammlungen.

Bauherrschaft: Binggeli Nicole und Christoph, Niesenweg 4, 3625 Heiligenschwendi.
Projektverfasser: Sieber Holzbau AG, Kantonsstrasse 93, 6234 Triengen.
Bauvorhaben: Neubau Carport in Naturstamm, freistehend, 2-seitig offen. Neubau Geräteschopf (2,80 x 2,55 m).
Standort / Parzelle: Niesenweg 4a, Parzelle Nr. 871.
Koordinaten: 2 619 025 / 1 177 590.
Nutzungszone / Überbauungsordnung:
Wohn- und Gewerbezone WG2.

Budgetreferendum
Nähere Angaben siehe unter der Gemeinde Oberhofen.

Gemeindeverbandsversammlung
Nähere Angaben siehe unter der Rubrik Versammlungen.

Donnerstag, 11. November 2021, 20.00 Uhr, Saal Schulhaus, Heiligenschwendi

Der Gemeinderat unterbreitet den Stimmberechtigten folgende Geschäfte zur Beschlussfassung:

Traktanden:
1. Budget 2022; Genehmigung
2. Organisationsreglement Schulverband Hilterfingen, Totalrevision; Genehmigung
3. Reglement für ausserordentliche Lagen; Aufhebung
4. Informatik Schule; Genehmigung und Krediterteilung
5. Öffentlicher Verkehr, Buserschliessung Haltenquartier
6. Verschiedenes

Die Papiersammlung (ohne Karton) erfolgt wie üblich durch die Primarschule Heiligenschwendi.

Die Bevölkerung von Heiligenschwendi wird gebeten, das Altpapier gut verschnürt zu kleinen Bündeln am Strassenrand bereitzustellen. Papier in Tragtaschen, Säcken oder Schachteln sowie Bündel, die nicht gut verschnürt sind oder Karton, Metall oder Plastik enthalten, werden nicht mitgenommen.

Kartonsammlung
Freitag, 22. Oktober, ab 7.00 Uhr

Bauherrschaft: Binggeli Nicole und Christoph, Niesenweg 4a, 3625 Heiligenschwendi.
Projektverfasser: Sieber Holzbau AG, Kantonsstrasse 93, 6234 Triengen.
Bauvorhaben: Neubau Carport in Naturstamm, freistehend, 2-seitig offen. Neubau Geräteschopf (2,80 x 2,55 m).
Standort / Parzelle: Niesenweg 4a, Parzelle Nr. 871.
Koordinaten: 2 619 025 / 1 177 590.
Nutzungszone / Überbauungsordnung:
Wohn- und Gewerbezone WG2.

Budgetreferendum
Nähere Angaben siehe unter der Gemeinde
Oberhofen.

Donnerstag, 11. November 2021, 20.00 Uhr, Saal Schulhaus, Heiligenschwendi

Der Gemeinderat unterbreitet den Stimmberechtigten folgende Geschäfte zur Beschlussfassung:

Traktanden:
1. Budget 2022; Genehmigung
2. Organisationsreglement Schulverband Hilterfingen, Totalrevision; Genehmigung
3. Reglement für ausserordentliche Lagen; Aufhebung
4. Informatik Schule; Genehmigung und Krediterteilung
5. Öffentlicher Verkehr, Buserschliessung Haltenquartier
6. Verschiedenes

Die Papiersammlung (ohne Karton) erfolgt wie üblich durch die Primarschule Heiligenschwendi.

Die Bevölkerung von Heiligenschwendi wird gebeten, das Altpapier gut verschnürt zu kleinen Bündeln am Strassenrand bereitzustellen. Papier in Tragtaschen, Säcken oder Schachteln sowie Bündel, die nicht gut verschnürt sind oder Karton, Metall oder Plastik enthalten, werden nicht mitgenommen.

Kartonsammlung
Freitag, 22. Oktober, ab 7.00 Uhr

Der Abstimmungsausschuss für die eidgenössische und kantonale Volksabstimmung vom 26. September 2021 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident Abstimmung
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Mitglieder
Eggenberg Elisha, Mittlere Haltenstrasse 15
Fröhlich Jonathan, Obere Haltenstrasse 212
Schuling Eline, Stapfebode 332
Toma Elia, Bim Schuelhus 199

Ersatz
Bösiger Maria, Eichholz 116

Der Abstimmungsausschuss für die eidgenössische und kantonale Volksabstimmung vom 26. September 2021 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident Abstimmung
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Mitglieder
Eggenberg Elisha, Mittlere Haltenstrasse 15
Fröhlich Jonathan, Obere Haltenstrasse 212
Schuling Eline, Stapfebode 332
Toma Elia, Bim Schuelhus 199

Ersatz
Bösiger Maria, Eichholz 116

Infolge Behördenausflug bleibt die Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi am Freitag, 20. August ausnahmsweise den ganzen Tag geschlossen.

Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme und danken für das Verständnis. Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

Gemäss der kantonalen Gesetzgebung muss für jeden im Kanton Bern gehaltenen Hund, der am 1. August mindestens 6 Monate alt ist, eine Hundesteuer entrichtet werden. Diese wurde durch den Gemeinderat in Anwendung von Art. 41a Abs. 3 des Gebührenreglements für alle Hunde auf Fr. 60.– festgelegt.

Festprogramm:
18.00–20.00 Uhr
– Festwirtschaft auf dem Parkplatz beim Tennisplatz
– Getränke an der Skiclub-Bar
– Grill durch Feldschützen
– Musikalische Unterhaltung mit Alphornbläsern
– Nagelspiele

20.00 Uhr
– Konzert mit Roberto Brigante

20.20 Uhr
– Begrüssung durch Gemeinderat Thomas Heri

20.30 Uhr
– Trychler-Umzug

20.45 Uhr
– Konzert mit Roberto Brigante
– Nationalhymne

Gemäss der kantonalen Gesetzgebung muss für jeden im Kanton Bern gehaltenen Hund, der am 1. August mindestens 6 Monate alt ist, eine Hundesteuer entrichtet werden. Diese wurde durch den Gemeinderat in Anwendung von Art. 41a Abs. 3 des Gebührenreglements für alle Hunde auf Fr. 60.– festgelegt.

Die Hundetaxe wird auch in diesem Jahr mit Rechnung erhoben. Der Rechnungsversand an die bereits registrierten Hundehalter ist erfolgt.

Gesuchsteller: Swisscom (Schweiz) AG, Local Production Project Management, Alte Tiefenaustrasse 6, 3050 Bern.
Projektverfasserin: Axians Schweiz AG, Pulverstrasse 8, 3063 Ittigen.
Vorhaben: Neubau einer Mobilfunkanlage mit 18 m Mast, sechs Antennen.
Standort / Parzelle: Dörfli 141, Heiligenschwendi, Parzelle Nr. 171.
Zone: Landwirtschaftszone.
Koordinaten: 2 617 580 / 1 178 166.
Gewässerschutzbereich: Au.

Gesuchsteller: Swisscom (Schweiz) AG, Local Production Project Management, Alte Tiefenaustrasse 6, 3050 Bern.
Projektverfasserin: Axians Schweiz AG, Pulverstrasse 8, 3063 Ittigen.
Vorhaben: Neubau einer Mobilfunkanlage mit 18 m Mast, sechs Antennen.
Standort / Parzelle: Dörfli 141, Heiligenschwendi, Parzelle Nr. 171.
Zone: Landwirtschaftszone.
Koordinaten: 2 617 580 / 1 178 166.
Gewässerschutzbereich: Au.

Der Karton wird durch das Tiefbauamt der Stadt Thun eingesammelt. Das Sammelgut ist bei den Kehrichtsammelstellen der Gemeinde (Containerunterständen) gebündelt und verschnürt bereitzustellen. Bitte kein Klebeband verwenden.

Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme.

Heiligenschwendi, Juni 2021
Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

Burgergemeindeversammlung
Freitag, 23. Juli 2021, 20.15 Uhr Schulhaus Heiligenschwendi

Traktanden:
1. Bikeparks & Trails / Projektvorstellung durch J. Hunziker
2. Protokoll vom 2. Juli 2020
3. Rechnung 2020
4. Budget 2022
5. Verschiedenes

Alle Burgerinnen und Burger, die ihren Wohnsitz in der Burgergemeinde Heiligenschwendi haben, sind herzlich eingeladen, an der Burgergemeindeversammlung teilzunehmen. Anschliessend an die Versammlung wird ein kleiner Imbiss offeriert.
Der Burgerrat

Gemäss Art. 83 des Organisationsreglements der Einwohnergemeinde Heiligenschwendi liegt das Protokoll der ordentlichen Gemeindeversammlung vom 3. Juni 2021 ab 18. Juni während dreissig Tagen zur Einsichtnahme öffentlich auf.

Während der Auflage kann schriftlich Einsprache beim Gemeinderat eingereicht werden. Der Gemeinderat entscheidet über die Einsprachen und genehmigt das Protokoll.

Heiligenschwendi, 11. Juni 2021
Einwohnergemeinde Heiligenschwendi
Der Gemeinderat

Der Karton wird durch das Tiefbauamt der Stadt Thun eingesammelt. Das Sammelgut ist bei den Kehrichtsammelstellen der Gemeinde (Containerunterständen) gebündelt und verschnürt bereitzustellen. Bitte kein Klebeband verwenden.

Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme.

Heiligenschwendi, Juni 2021
Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

Gesuchsteller: Verein Läbeshuus, Johannes Wüthrich, Obere Haltenstrasse 6, 3625 Heiligenschwendi.
Vorhaben: Erweitern der Anzahl Aussensitzplätze zu bestehendem Gastgewerbebetrieb (GGG Art. 6 Abs. 2 Bst. A).
Standort / Parzelle: Haltenegg, Obere Haltenstrasse 6, Parzelle Nr. 108.
Zone: Wohnzone W2.
Koordinaten: 2 617 501 / 1 177 416.
Gewässerschutzbereich: üB.
Auflage- und Einsprachefrist bis zum:
5. Juli 2021.

Der Abstimmungs- und Wahlausschuss für die eidgenössische Volksabstimmung und die Gesamterneuerungswahlen der Regierungsstatthalter vom 13. Juni 2021 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident Abstimmung
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Mitglieder
Rudin Daniel, Schwendi 312
Tanner Jannis, Bim Schuelhus 198
Trachsel Andrea, Schwendi 263
Wittwer Karin, Schwendi 323 A

Ersatz
Wälti Thomas, Höhenweg 317 B

Gesuchsteller: Verein Läbeshuus, Johannes Wüthrich, Obere Haltenstrasse 6, 3625 Heiligenschwendi.
Vorhaben: Erweitern der Anzahl Aussensitzplätze zu bestehendem Gastgewerbebetrieb (GGG Art. 6 Abs. 2 Bst. A).
Standort / Parzelle: Haltenegg, Obere Haltenstrasse 6, Parzelle Nr. 108.
Zone: Wohnzone W2.
Koordinaten: 2 617 501 / 1 177 416.
Gewässerschutzbereich: üB.
Auflage- und Einsprachefrist bis zum:
5. Juli 2021.

Der Abstimmungs- und Wahlausschuss für die eidgenössische Volksabstimmung und die Gesamterneuerungswahlen der Regierungsstatthalter vom 13. Juni 2021 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident Abstimmung
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Mitglieder
Rudin Daniel, Schwendi 312
Tanner Jannis, Bim Schuelhus 198
Trachsel Andrea, Schwendi 263
Wittwer Karin, Schwendi 323 A

Ersatz
Wälti Thomas, Höhenweg 317 B

Donnerstag, 3. Juni 2021, 20.15 Uhr, Saal Schulhaus, Heiligenschwendi

Der Gemeinderat unterbreitet den Stimmberechtigten folgende Geschäfte zur Beschlussfassung.

Traktanden:
1. Kreditabrechnungen
2. Jahresrechnung 2020
3. Wahl Rechnungsprüfungsorgan
4. Verschiedenes

Aktenauflage
Die Akten zu den Traktanden Nr. 1 bis 3 liegen 10 Tage vor der Gemeindeversammlung bei der Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi zur Einsichtnahme auf. An alle Haushaltungen wird die Botschaft zur Gemeindeversammlung zugestellt.

Die Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi bleibt über die Auffahrtstage, von Mittwoch, 12. Mai, 16.00 Uhr bis und mit Freitag, 14. Mai geschlossen.

Ab Montag, 17. Mai gelten wieder die ordentlichen Öffnungszeiten:
Montag und Freitag 8.00–12.00 Uhr
Dienstag bis Donnerstag 8.00–12.00 Uhr und 14.00–17.00 Uhr

Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme und danken für das Verständnis. Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

Donnerstag, 3. Juni 2021, 20.15 Uhr, Saal Schulhaus, Heiligenschwendi

Der Gemeinderat unterbreitet den Stimmberechtigten folgende Geschäfte zur Beschlussfassung.

Traktanden:
1. Kreditabrechnungen
2. Jahresrechnung 2020
3. Wahl Rechnungsprüfungsorgan
4. Verschiedenes

Aktenauflage
Die Akten zu den Traktanden Nr. 1 bis 3 liegen 10 Tage vor der Gemeindeversammlung bei der Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi zur Einsichtnahme auf. An alle Haushaltungen wird die Botschaft zur Gemeindeversammlung zugestellt.

Gemeindeverwaltung
Infolge EDV-Umrüstung bleibt die Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi am Donnerstag, 15. April, ausnahmsweise den ganzen Tag geschlossen.

Postagentur
Die Postgeschäfte können wie gewohnt von 8.00–12.00 und 14.00–17.00 Uhr abgewickelt werden.

Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme und danken für das Verständnis. Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

Die Papiersammlung (ohne Karton) erfolgt wie üblich durch die Primarschule Heiligenschwendi.

Die Bevölkerung von Heiligenschwendi wird gebeten, das Altpapier gut verschnürt zu kleinen Bündeln am Strassenrand bereitzustellen. Papier in Tragtaschen, Säcken oder Schachteln sowie Bündel, die nicht gut verschnürt sind oder Karton, Metall oder Plastik enthalten, werden nicht mitgenommen.

Kartonsammlung von Freitag, 9. April, ab 7.00 Uhr

Gemeindeverwaltung
Infolge EDV-Umrüstung bleibt die Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi am Donnerstag, 15. April, ausnahmsweise den ganzen Tag geschlossen.

Postagentur
Die Postgeschäfte können wie gewohnt von 8.00–12.00 und 14.00–17.00 Uhr abgewickelt werden.

Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme und danken für das Verständnis. Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

Die Papiersammlung (ohne Karton) erfolgt wie üblich durch die Primarschule Heiligenschwendi.

Die Bevölkerung von Heiligenschwendi wird gebeten, das Altpapier gut verschnürt zu kleinen Bündeln am Strassenrand bereitzustellen. Papier in Tragtaschen, Säcken oder Schachteln sowie Bündel, die nicht gut verschnürt sind oder Karton, Metall oder Plastik enthalten, werden nicht mitgenommen.

Kartonsammlung von Freitag, 9. April, ab 7.00 Uhr

Im Rahmen unseres «Schwändi(be)läbt»- Events vom 19.–21. August 2022 in Heiligenschwendi organisieren wir eine Klassenzusammenkunft aller Altersgruppen.

Um dieses Vorhaben zu verwirklichen, suchen wir
Heiligenschwendi-Schülerinnen und -Schüler aus allen Jahrgängen

Hilfreich ist es, pro Klasse mindestens eine Kontaktperson zu haben, damit wir möglichst viele ehemalige Schulkolleginnen und -kollegen erreichen können. Dazu benötigen wir deine Unterstützung!

Der Abstimmungsausschuss für die eidgenössische und kantonale Volksabstimmung vom 7. März 2021 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident Abstimmung
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Mitglieder
Hunziker Ramon, Untere Haltenstrasse 25
Luginbühl Brigitte, Schwendi 323
Marti Renato, Mittlere Haltenstrasse 1
Pfister Gina, Schwendi 323

Ersatz
Rosser Rita, Untere Haltenstrasse 5
Sterchi Michael, Schwendi 328

Im Rahmen unseres «Schwändi(be)läbt»- Events vom 19.–21. August 2022 in Heiligenschwendi organisieren wir eine Klassenzusammenkunft aller Altersgruppen.

Um dieses Vorhaben zu verwirklichen, suchen wir
Heiligenschwendi-Schülerinnen und -Schüler aus allen Jahrgängen

Der Abstimmungsausschuss für die eidgenössische und kantonale Volksabstimmung vom 7. März 2021 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident Abstimmung
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Mitglieder
Hunziker Ramon, Untere Haltenstrasse 25
Luginbühl Brigitte, Schwendi 323
Marti Renato, Mittlere Haltenstrasse 1
Pfister Gina, Schwendi 323

Ersatz
Rosser Rita, Untere Haltenstrasse 5
Sterchi Michael, Schwendi 328

Mit dem Schuljahr 2013/14 wurde der zweijährige obligatorische Kindergarten eingeführt.
In Heiligenschwendi wurde im Schuljahr 2017/18 eine Basisstufe eröffnet, so dass die Kinder nicht in den Kindergarten sondern in die Basisstufe eintreten.
Die Basisstufe verbindet den Kindergarten und das erste und zweite Schuljahr der Primarstufe. In den Basisstufenklassen werden Kinder im Alter von 4 bis 8 Jahren gemeinsam unterrichtet.

Mit dem Schuljahr 2013/14 wurde der zweijährige obligatorische Kindergarten eingeführt.
In Heiligenschwendi wurde im Schuljahr 2017/18 eine Basisstufe eröffnet, so dass die Kinder nicht in den Kindergarten sondern in die Basisstufe eintreten.
Die Basisstufe verbindet den Kindergarten und das erste und zweite Schuljahr der Primarstufe. In den Basisstufenklassen werden Kinder im Alter von 4 bis 8 Jahren gemeinsam unterrichtet.

In Anwendung von Artikel 45 der Gemeindeverordnung vom 16. Dezember 1998 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht, dass der Gemeinderat von Heiligenschwendi das Funktionendiagramm der Schule Heiligenschwendi genehmigt hat.

Rechtsmittelbelehrung
Gegen den Beschluss des Gemeinderats kann innert 30 Tagen ab Publikation Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Thun, Scheibenstrasse 3, 3600 Thun, erhoben werden.

Heiligenschwendi, 28. Dezember 2020
Gemeinderat

Die Kartonsammlung findet auch im Jahr 2021 quartalsweise statt. Der Karton wird durch das Tiefbauamt der Stadt Thun eingesammelt. Das Sammelgut ist bei den Kehrichtsammelstellen der Gemeinde (Containerunterständen) gebündelt und verschnürt bereitzustellen. Bitte kein Klebeband verwenden.

Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme.

Heiligenschwendi, Dezember 2020
Gemeindeverwaltung

Die Gemeindeverwaltung/Postagentur ist über die Festtage wie folgt geöffnet:
– Donnerstag 24. Dezember
8.00–12.00 Uhr / geschlossen
– Montag 28. Dezember
8.00–12.00 Uhr
– Dienstag 29. Dezember
8.00–12.00 Uhr / geschlossen
– Mittwoch 30. Dezember
8.00–12.00 Uhr / geschlossen
– Donnerstag 31. Dezember
geschlossen

Die Kartonsammlung findet auch im Jahr 2021 quartalsweise statt. Der Karton wird durch das Tiefbauamt der Stadt Thun eingesammelt. Das Sammelgut ist bei den Kehrichtsammelstellen der Gemeinde (Containerunterständen) gebündelt und verschnürt bereitzustellen. Bitte kein Klebeband verwenden.

Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme.

Heiligenschwendi, Dezember 2020
Gemeindeverwaltung

Bauherrschaft: Basler Gisela, Chumm 277, 3625 Heiligenschwendi.
Vertreter: Schneiter Armin, Chumm 277, 3625 Heiligenschwendi.
Bauvorhaben: Um-/Ausbau des bestehenden Wohnhauses; Einbau einer Luft/ Wasser-Wärmepumpe.
Standort / Parzelle: Chumm 277, Parzelle Nr. 819.
Koordinaten: 2 619 295 / 1 177 404.
Nutzungszone / Überbauungsordnung:
Landwirtschaftszone.
Schutzzone/-objekt: Keine/Nein.

Gesuchstellerin: Swisscom (Schweiz) AG, v. d. André Pfäffli, INI-NET-ANC-LPM, Alte Tiefenaustrasse 6, 3050 Bern.
Projektverfasser: Axians Schweiz AG, Pulverstrasse 8, 3063 Ittigen.
Bauvorhaben: Neubau einer Mobilfunkanlage für Swisscom (Schweiz) AG mit Mast, H = 15.0 m, Systemtechnik und neuen Antennen.
Standort / Parzelle: Dörfli, Parzelle Nr. 171.
Koordinaten: 2 617 583 / 1 178 223.
Nutzungszone: Landwirtschaftszone.

Die Gemeindeverwaltung/Postagentur ist über die Festtage wie folgt geöffnet:
– Donnerstag 24. Dezember
8.00–12.00 Uhr / geschlossen
– Montag 28. Dezember
8.00–12.00 Uhr
– Dienstag 29. Dezember
8.00–12.00 Uhr / geschlossen
– Mittwoch 30. Dezember
8.00–12.00 Uhr / geschlossen
– Donnerstag 31. Dezember
geschlossen

Bei der periodischen Schutzraumkontrolle handelt es sich um einen gesetzlichen Auftrag, gestützt auf Weisung des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz über die periodische Schutzraumkontrolle vom 1. Oktober 2012. Der Kanton trägt die Hauptverantwortung der PSK. Gemäss Regelung im Kanton Bern sind die Gemeinden für die Durchführung der PSK verantwortlich und damit beauftragt.

Das Bundesgesetz sieht vor, dass die Behörden mind. alle 10 Jahre sämtliche Schutzräume inspizieren, die Mängelliste erstellen und die Mängel beheben lassen.

Gemäss Art. 32 OgR wurden an der Gemeindeurnenwahl folgende Mitglieder mit Amtsantritt per 1. Januar 2021 in den Gemeinderat gewählt und haben die Wahl angenommen:

– Baumann Hans Ulrich, Multenegg 347b
– Dörig-Eschler Gabriela, mittlere Haltenstrasse 8
– Heri Thomas, untere Haltenstrasse 8
– Zysset Johannes, Eichholz 107

Heiligenschwendi, 14. Dezember 2020
Gemeinde Heiligenschwendi
Gemeindeverwaltung

Gesuchstellerin: Swisscom (Schweiz) AG, v. d. André Pfäffli, INI-NET-ANC-LPM, Alte Tiefenaustrasse 6, 3050 Bern.
Projektverfasser: Axians Schweiz AG, Pulverstrasse 8, 3063 Ittigen.
Bauvorhaben: Neubau einer Mobilfunkanlage für Swisscom (Schweiz) AG mit Mast, H = 15.0 m, Systemtechnik und neuen Antennen.
Standort / Parzelle: Dörfli, Parzelle Nr. 171.
Koordinaten: 2 617 583 / 1 178 223.
Nutzungszone: Landwirtschaftszone.

Bauherrschaft: Basler Gisela, Chumm 277, 3625 Heiligenschwendi.
Vertreter: Schneiter Armin, Chumm 277, 3625 Heiligenschwendi.
Bauvorhaben: Um-/Ausbau des bestehenden Wohnhauses; Einbau einer Luft/ Wasser-Wärmepumpe.
Standort / Parzelle: Chumm 277, Parzelle Nr. 819.
Koordinaten: 2 619 295 / 1 177 404.
Nutzungszone / Überbauungsordnung:
Landwirtschaftszone.
Schutzzone/-objekt: Keine/Nein.

Bei der periodischen Schutzraumkontrolle handelt es sich um einen gesetzlichen Auftrag, gestützt auf Weisung des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz über die periodische Schutzraumkontrolle vom 1. Oktober 2012. Der Kanton trägt die Hauptverantwortung der PSK. Gemäss Regelung im Kanton Bern sind die Gemeinden für die Durchführung der PSK verantwortlich und damit beauftragt.

Das Bundesgesetz sieht vor, dass die Behörden mind. alle 10 Jahre sämtliche Schutzräume inspizieren, die Mängelliste erstellen und die Mängel beheben lassen.

Die Gemeindeverwaltung/Postagentur ist über die Festtage wie folgt geöffnet:
– Donnerstag, 24. Dezember 2020
8.00–12.00 Uhr / geschlossen
– Montag, 28. Dezember 2020,
8.00–12.00 Uhr
– Dienstag, 29. Dezember 2020
8.00–12.00 Uhr / 14.00–17.00 Uhr
– Mittwoch, 30. Dezember 2020
8.00–12.00 Uhr / 14.00–17.00 Uhr
– Donnerstag, 31. Dezember 2020 geschlossen
Ab Montag, 4. Januar 2021 gelten wieder die üblichen Öffnungszeiten:
– Montag und Freitag,
8.00–12.00 Uhr
– Dienstag bis Donnerstag

Bauherrschaft: Elsener Donat + Birgit, Höheweg 12, 3600 Thun.
Projektverfasserin: Hausconcept AG, Roger Birrer, Frieslirain 2, 6210 Sursee.
Bauvorhaben: Neubau EFH mit Studio und Doppelgarage; Erstwohnung.
Standort / Parzelle: Niesenweg 10, Parzelle Nr. 874.
Koordinaten: 2 619 088 / 1 177 578.
Nutzungszone / Überbauungsordnung:
Wohn- und Gewerbezone WG2.

Gemäss Art. 83 des Organisationsreglements der Einwohnergemeinde Heiligenschwendi liegt das Protokoll der ordentlichen Gemeindeversammlung vom 12. November 2020 ab 4. Dezember während dreissig Tagen zur Einsichtnahme öffentlich auf.

Während der Auflage kann schriftlich Einsprache beim Gemeinderat eingereicht werden. Der Gemeinderat entscheidet über die Einsprachen und genehmigt das Protokoll.

Heiligenschwendi, 30. November 2020
Einwohnergemeinde Heiligenschwendi
Der Gemeinderat

Bauherrschaft: Elsener Donat + Birgit, Höheweg 12, 3600 Thun.
Projektverfasserin: Hausconcept AG, Roger Birrer, Frieslirain 2, 6210 Sursee.
Bauvorhaben: Neubau EFH mit Studio und Doppelgarage; Erstwohnung.
Standort / Parzelle: Niesenweg 10, Parzelle Nr. 874.
Koordinaten: 2 619 088 / 1 177 578.
Nutzungszone / Überbauungsordnung:
Wohn- und Gewerbezone WG2.

Der Abstimmungs- und Wahlausschuss für die eidgenössische Volksabstimmung und die Gemeindeurnenwahl vom 29. November 2020 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident Abstimmung
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Leitung Gemeindeurnenwahl
Mönch Iris, Gemeindeverwaltung

Mitglieder
Bader Fabian, Niesenweg 14
Christen Tanja, Sonnenweg 4
Jordi Riina, Schwendi 316
Kerle Daniel, Untere Haltenstrasse 20

Ersatz
Kämpf Sandra, Schwendi 329

Der Abstimmungs- und Wahlausschuss für die eidgenössische Volksabstimmung und die Gemeindeurnenwahl vom 29. November 2020 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident Abstimmung
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Leitung Gemeindeurnenwahl
Mönch Iris, Gemeindeverwaltung

Mitglieder
Bader Fabian, Niesenweg 14
Christen Tanja, Sonnenweg 4
Jordi Riina, Schwendi 316
Kerle Daniel, Untere Haltenstrasse 20

Ersatz
Kämpf Sandra, Schwendi 329

Budgetreferendum
Nähere Angaben siehe unter der Gemeinde Oberhofen.

Folgende Kandidatinnen und Kandidaten stellen sich zur Wahl in nachfolgende Behörden zur Verfügung:

Budgetreferendum
Nähere Angaben siehe unter der Gemeinde Oberhofen.

Gesuchstellerin: Einwohnergemeinde Heiligenschwendi, Bim Schuelhus 195 a, 3625 Heiligenschwendi.
Projektverfasser: LBA Architekturbüro, Milchstrasse 9, 3072 Ostermundigen.
Bauvorhaben: Umbau und Umnutzung des ehemaligen Postlokals in ein Gastgewerbebetrieb (GGG Art. 6 Abs. 2) mit Verkaufsfläche und Aussensitzplätzen, Anbringen von Reklamen.
Standort / Parzelle: Schwendi 331A, Parzelle Nr. 820.
Koordinaten: 2 618 920 / 1 177 750.

Folgende Kandidatinnen und Kandidaten stellen sich zur Wahl in nachfolgende Behörden zur Verfügung:

Bauherrschaft: Iseli Leonard, mittlere Haltenstrasse 16a, 3625 Heiligenschwendi.
Projektverfasserin: Iseli & Eng GmbH, Leonard Iseli, Bernstrasse 139, 3627 Heimberg.
Bauvorhaben: Anbau Autounterstand, zweiseitig geschlossen (Verglasung).
Standort / Parzelle: Mittlere Haltenstrasse 16a, Parzelle Nr. 610.
Koordinaten: 2 617 589 / 1 177 319.
Nutzungszone / Überbauungsordnung:
Wohnzone W2.
Schutzzone/-objekt: Keine / Nein.

Gesuchstellerin: Einwohnergemeinde Heiligenschwendi, Bim Schuelhus 195 a, 3625 Heiligenschwendi.
Projektverfasser: LBA Architekturbüro, Milchstrasse 9, 3072 Ostermundigen.
Bauvorhaben: Umbau und Umnutzung des ehemaligen Postlokals in ein Gastgewerbebetrieb (GGG Art. 6 Abs. 2) mit Verkaufsfläche und Aussensitzplätzen, Anbringen von Reklamen.
Standort / Parzelle: Schwendi 331A, Parzelle Nr. 820.
Koordinaten: 2 618 920 / 1 177 750.

Donnerstag, 12. November 2020, 20.00 Uhr, Saal Schulhaus, Heiligenschwendi
Der Gemeinderat unterbreitet den Stimmberechtigten folgende Geschäfte zur Beschlussfassung:

Traktanden
1. Budget 2021; Genehmigung
2. Übertragungsreglement über die wasserbaulichen Massnahmen im Bereich Riderbach und Zuflüsse; Genehmigung
3. Anhang zum Wasserbaureglement, Verein barung über die Ausführung der Unterhaltsund Verbauungsarbeiten am Riderbach und seinen Zuflüssen; Aufhebung
4. Verschiedenes

Bauherrschaft: Iseli Leonard, mittlere Haltenstrasse 16a, 3625 Heiligenschwendi.
Projektverfasserin: Iseli & Eng GmbH, Leonard Iseli, Bernstrasse 139, 3627 Heimberg.
Bauvorhaben: Anbau Autounterstand, zweiseitig geschlossen (Verglasung).
Standort / Parzelle: Mittlere Haltenstrasse 16a, Parzelle Nr. 610.
Koordinaten: 2 617 589 / 1 177 319.
Nutzungszone / Überbauungsordnung:
Wohnzone W2.
Schutzzone/-objekt: Keine / Nein.

Das Grobsperrgut und Altmetall wird am Samstag, 17. Oktober, von 10.00–15.00 Uhr mit entsprechender AVAG-Marke versehen oder gegen entsprechende Barbezahlung vor Ort bei der Recycling-Sammelstelle Stutz Heiligenschwendi entgegengenommen. Das Altmetall wird gratis angenommen.

Nach wie vor kann das Klein- und Grobsperrgut, mit einer AVAG-Gebührenmarke versehen, der wöchentlichen Kehrichtabfuhr mitgegeben werden.

Der Karton wird getrennt vom Papier durch das Tiefbauamt der Stadt Thun eingesammelt. Das Sammelgut ist bei den Kehrichtsammelstellen der Gemeinde (Containerunterständen) gebündelt und verschnürt bereitzustellen. Bitte kein Klebeband verwenden.

Papiersammlung von Dienstag, 13. Oktober, ab 8.20 Uhr

Die Papiersammlung (ohne Karton) erfolgt wie üblich durch die Primarschule Heiligenschwendi.

Donnerstag, 12. November 2020, 20.00 Uhr, Saal Schulhaus, Heiligenschwendi
Der Gemeinderat unterbreitet den Stimmberechtigten folgende Geschäfte zur Beschlussfassung:

Traktanden
1. Budget 2021; Genehmigung
2. Übertragungsreglement über die wasserbaulichen Massnahmen im Bereich Riderbach und Zuflüsse; Genehmigung
3. Anhang zum Wasserbaureglement, Vereinbarung über die Ausführung der Unterhaltsund Verbauungsarbeiten am Riderbach und seinen Zuflüssen; Aufhebung
4. Verschiedenes

Der Karton wird getrennt vom Papier durch das Tiefbauamt der Stadt Thun eingesammelt. Das Sammelgut ist bei den Kehrichtsammelstellen der Gemeinde (Containerunterständen) gebündelt und verschnürt bereitzustellen. Bitte kein Klebeband verwenden.

Papiersammlung von Dienstag, 13. Oktober, ab 8.20 Uhr

Die Papiersammlung (ohne Karton) erfolgt wie üblich durch die Primarschule Heiligenschwendi.

Das Grobsperrgut und Altmetall wird am Samstag, 17. Oktober, von 10.00–15.00 Uhr mit entsprechender AVAG-Marke versehen oder gegen entsprechende Barbezahlung vor Ort bei der Recycling-Sammelstelle Stutz Heiligenschwendi entgegengenommen. Das Altmetall wird gratis angenommen.

Nach wie vor kann das Klein- und Grobsperrgut, mit einer AVAG-Gebührenmarke versehen, der wöchentlichen Kehrichtabfuhr mitgegeben werden.

Der Gemeinderat Heiligenschwendi hat in Anwendung von Art. 25 des Organisationsreglementes der Einwohnergemeinde Heiligenschwendi folgenden Beschluss gefasst:

Postgebäude; Umbau/Umnutzung ehemaliges Postlokal in Verkaufsladen mit Bistro
Der Gemeinderat genehmigt einen Kredit von Fr. 88 500.– für die Instandstellung des ehemaligen Postlokals sowie den Umbau zu einem Verkaufsladen mit Bistro/Restaurant.

Der Abstimmungsausschuss für die eidgenössische Volksabstimmung vom 27. September 2020 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Mitglieder
Bollmann Tina, Schwendi 265
Kolmos Markus, mittlere Haltenstrasse 22
Kämpf Julia, Schwendi 329
Bühler Michael, Im Grabe 270

Ersatz
Frei Helene, I der Cholere 98
Brunner Christoph, Schwendi 323

Die Urnenwahlen für den Gemeinderat und die Schul- und Kindergartenkommission finden am 29. November 2020 statt.

Folgende Demissionen resp. Kandidaturen der amtierenden Mitglieder sind eingegangen:

Gemeindepräsidium
Wiederwählbar ist
Zwahlen Christian, Trachtwegen 10

Gemeinderat
Demission
Ruprecht Beat, Schwendi 307
Wiederwählbar sind
Baumann Hans Ulrich, Multenegg 347B
Eschler-Dörig Gabriela, mittlere Haltenstr. 8
Zysset Johannes, Eichholz 107

Der Abstimmungsausschuss für die eidgenössische Volksabstimmung vom 27. September 2020 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Mitglieder
Bollmann Tina, Schwendi 265
Kolmos Markus, mittlere Haltenstrasse 22
Kämpf Julia, Schwendi 329
Bühler Michael, Im Grabe 270

Ersatz
Frei Helene, I der Cholere 98
Brunner Christoph, Schwendi 323

In Anwendung von Artikel 45 der Gemeindeverordnung des Kantons Bern vom 16. Dezember 1998 wird hiermit öffentlich bekanntgemacht, dass das von der Gemeindeversammlung Heiligenschwendi am 11. Juni 2020 beschlossene Stromversorgungsreglement per 1. Juli 2020 in Kraft getreten ist.

Das Reglement kann bei der Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi eingesehen oder bezogen werden.

Gemeinderat Heiligenschwendi

Gemäss der kantonalen Gesetzgebung muss für jeden im Kanton Bern gehaltenen Hund, der am 1. August 2020 mindestens 6 Monate alt ist, eine Hundesteuer entrichtet werden. Diese wurde durch den Gemeinderat in Anwendung von Art. 41a Abs. 3 des Gebührenreglements für alle Hunde auf Fr. 60.– festgelegt.

Bauherrschaft: Kämpf Gerhard, obers Aebnit 335, 3625 Heiligenschwendi.
Vertreter: Peter Thomas, Zimmermann, Mittlere Haltenstrasse 11, 3625 Heiligenschwendi.
Projektverfasser: archart architektur ag, Herr Sven Christensen, Bahnhofstrasse 51, 3613 Steffisburg.
Bauvorhaben: Um-/Ausbau Stöckli; Einbau einer Wohnung im alten Ökonomieteil. Neubau Kleinkläranlage.
Standort / Parzelle: Obers Aebnit 337, Parzelle Nr. 415.
Koordinaten: 2 618 950 / 1 178 300.

Bauherrschaft: Kämpf Gerhard, obers Aebnit 335, 3625 Heiligenschwendi.
Vertreter: Peter Thomas, Zimmermann, Mittlere Haltenstrasse 11, 3625 Heiligenschwendi.
Projektverfasser: archart architektur ag, Herr Sven Christensen, Bahnhofstrasse 51, 3613 Steffisburg.
Bauvorhaben: Um-/Ausbau Stöckli; Einbau einer Wohnung im alten Ökonomieteil. Neubau Kleinkläranlage.
Standort / Parzelle: Obers Aebnit 337, Parzelle Nr. 415.
Koordinaten: 2 618 950 / 1 178 300.

Gemäss der kantonalen Gesetzgebung muss für jeden im Kanton Bern gehaltenen Hund, der am 1. August 2020 mindestens 6 Monate alt ist, eine Hundesteuer entrichtet werden. Diese wurde durch den Gemeinderat in Anwendung von Art. 41a Abs. 3 des Gebührenreglements für alle Hunde auf Fr. 60.– festgelegt.

Gemäss Art. 83 des Organisationsreglements der Einwohnergemeinde Heiligenschwendi liegt das Protokoll der ordentlichen Gemeindeversammlung vom 11. Juni 2020 ab 10. Juli während dreissig Tagen zur Einsichtnahme öffentlich auf.

Während der Auflage kann schriftlich Einsprache beim Gemeinderat eingereicht werden. Der Gemeinderat entscheidet über die Einsprachen und genehmigt das Protokoll.

Heiligenschwendi, 3. Juli 2020

Einwohnergemeinde Heiligenschwendi Der Gemeinderat

Der Karton wird durch das Tiefbauamt der Stadt Thun eingesammelt. Das Sammelgut ist bei den Kehrichtsammelstellen der Gemeinde (Containerunterständen) gebündelt und verschnürt bereitzustellen. Bitte kein Klebeband verwenden.

Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme.

Heiligenschwendi, Juni 2020

Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

Gesuchsteller: Einwohnergemeinde Heiligenschwendi, Bim Schuelhus 195 a, 3625 Heiligenschwendi.
Projektverfasser: Architekturbüro LBA, Milchstr. 9, 3072 Ostermundigen.
Bauvorhaben: Totalsanierung Dach mit Einbau von zusätzlichen Dachfenstern auf der Dachfläche Süd und Nord.
Standort / Parzelle: Bim Schuelhus 195, Parzelle Nr. 253.
Koordinaten: 2 618 070 / 1 780 020.
Nutzungszone: Zone für öffentliche Nutzung.

Der Schalter der Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi ist ab Dienstag, 16. Juni 2020 wieder zu den üblichen Öffnungszeiten für den Publikumsverkehr zugänglich:

– Montag und Freitag
8.00–12.00 Uhr
– Dienstag bis Donnerstag
8.00–12.00 und 14.00–17.00 Uhr

Bitte beachten Sie die gültigen Hygienemassnahmen vor Ort.

Vielen Dank für das Verständnis.

Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

Gesuchsteller: Einwohnergemeinde Heiligenschwendi, Bim Schuelhus 195 a, 3625 Heiligenschwendi.

Donnerstag, 11. Juni 2020, 20.15 Uhr, Saal Schulhaus, Heiligenschwendi
Der Gemeinderat unterbreitet den Stimmberechtigten folgende Geschäfte zur Beschlussfassung:

Traktanden:
1. Kreditabrechnung
2. Jahresrechnung 2019
3. Altes Schulhaus, Sanierung Dach; Krediterteilung
4. Reglement Stromversorgung; Genehmigung
5. Verschiedenes

Bauherrschaft: Küng Elisabeth, Erlessenweg 3, 3506 Grosshöchstetten.
Projektverfasser: Bachmann Holzbau GmbH, Längmatt 2, 3615 Heimenschwand.
Bauvorhaben: Umbau Wohnhaus; Sanierung Küche und Fassade, Erweiterung Badezimmer; Überdachen Pool inkl. 2 Sichtschutzwänden.
Standort / Parzelle: Mittlere Haltenstrasse 14, Parzelle Nr. 584.
Koordinaten: 2 617 585 / 1 177 320.
Nutzungszone / Überbauungsordnung:
Wohnzone W2.

Donnerstag, 11. Juni 2020, 20.15 Uhr, Saal Schulhaus, Heiligenschwendi
Der Gemeinderat unterbreitet den Stimmberechtigten folgende Geschäfte zur Beschlussfassung:

Traktanden:
1. Kreditabrechnung
2. Jahresrechnung 2019
3. Altes Schulhaus, Sanierung Dach; Krediterteilung
4. Reglement Stromversorgung; Genehmigung
5. Verschiedenes

Bauherrschaft: Küng Elisabeth, Erlessenweg 3, 3506 Grosshöchstetten.
Projektverfasser: Bachmann Holzbau GmbH, Längmatt 2, 3615 Heimenschwand.
Bauvorhaben: Umbau Wohnhaus; Sanierung Küche und Fassade, Erweiterung Badezimmer; Überdachen Pool inkl. 2 Sichtschutzwänden.
Standort / Parzelle: Mittlere Haltenstrasse 14, Parzelle Nr. 584.
Koordinaten: 2 617 585 / 1 177 320.
Nutzungszone / Überbauungsordnung:
Wohnzone W2.

Der Abstimmungsausschuss für die eidgenössische und kantonale Volksabstimmung vom 9. Februar 2020 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Mitglieder
Binggeli Christoph, Niesenweg 4
Bühler Stephanie, Obere Haltenstrasse 9
von Glutz Samuel, Trachtwege 123
Zurbuchen Nelly, Eichholz 110

Ersatz
Eggenberg Cornelia, Mittlere Haltenstrasse 15
Etter Beat, Untere Haltenstrasse 33

Mit dem Schuljahr 2013/14 wurde der zweijährige obligatorische Kindergarten eingeführt. In Heiligenschwendi wurde im Schuljahr 2017/18 eine Basisstufe eröffnet, so dass die Kinder nicht in den Kindergarten, sondern in die Basisstufe eintreten.
Die Basisstufe verbindet den Kindergarten und das erste und zweite Schuljahr der Primarstufe. In den Basisstufenklassen werden Kinder im Alter von 4 bis 8 Jahren gemeinsam unterrichtet.

Der Abstimmungsausschuss für die eidgenössische und kantonale Volksabstimmung vom 9. Februar 2020 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Mitglieder
Binggeli Christoph, Niesenweg 4
Bühler Stephanie, Obere Haltenstrasse 9 von Glutz Samuel, Trachtwege 123
Zurbuchen Nelly, Eichholz 110

Ersatz
Eggenberg Cornelia, Mittlere Haltenstrasse 15
Etter Beat, Untere Haltenstrasse 33

Mit dem Schuljahr 2013/14 wurde der zweijährige obligatorische Kindergarten eingeführt. In Heiligenschwendi wurde im Schuljahr 2017/18 eine Basisstufe eröffnet, so dass die Kinder nicht in den Kindergarten, sondern in die Basisstufe eintreten.
Die Basisstufe verbindet den Kindergarten und das erste und zweite Schuljahr der Primarstufe. In den Basisstufenklassen werden Kinder im Alter von 4 bis 8 Jahren gemeinsam unterrichtet.

Die Kartonsammlung findet auch im Jahr 2020 quartalsweise statt. Der Karton wird durch das Tiefbauamt der Stadt Thun eingesammelt. Das Sammelgut ist bei den Kehrichtsammelstellen der Gemeinde (Containerunterständen) gebündelt und verschnürt bereitzustellen. Bitte kein Klebeband verwenden.

Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme.

Heiligenschwendi, Dezember 2019

Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

Die Gemeindeverwaltung/Postagentur ist über die Festtage wie folgt geöffnet:
Dienstag, 24. Dezember 2019, 8.00–12.00 Uhr
Mittwoch, 25. Dezember 2019, geschlossen
Donnerstag, 26. Dezember 2019, geschlossen
Freitag, 27. Dezember 2019, geschlossen
Montag, 30. Dezember 2019, 8.00–12.00 Uhr
Dienstag, 31. Dezember 2019, 8.00–12.00 Uhr
Mittwoch, 1. Januar 2020, geschlossen
Donnerstag, 2. Januar 2020, geschlossen
Freitag, 3. Januar 2020, geschlossen

Die Kartonsammlung findet auch im Jahr 2020 quartalsweise statt. Der Karton wird durch das Tiefbauamt der Stadt Thun eingesammelt. Das Sammelgut ist bei den Kehrichtsammelstellen der Gemeinde (Containerunterständen) gebündelt und verschnürt bereitzustellen. Bitte kein Klebeband verwenden.

Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme.

Heiligenschwendi, Dezember 2019

Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

Die Gemeindeverwaltung/Postagentur ist über die Festtage wie folgt geöffnet:
Montag, 23. Dezember 2019, 8.00–12.00 Uhr
Dienstag, 24. Dezember 2019, 8.00–12.00 Uhr
Mittwoch, 25. Dezember 2019, geschlossen
Donnerstag, 26. Dezember 2019, geschlossen
Freitag, 27. Dezember 2019, geschlossen
Montag, 30. Dezember 2019, 8.00–12.00 Uhr
Dienstag, 31. Dezember 2019, 8.00–12.00 Uhr
Mittwoch, 1. Januar 2020, geschlossen
Donnerstag, 2. Januar 2020, geschlossen
Freitag, 3. Januar 2020, geschlossen

Im Auftrag der Gemeinde Heiligenschwendi erhebt Heiligenschwendi Tourismus eine Kurtaxe, gestützt auf das Kurtaxenreglement der Einwohnergemeinde Heiligenschwendi und auf das Steuergesetz des Kantons Bern.

Beherberger von Personen, welche ohne steuerrechtlichen Wohnsitz in der Gemeinde Heiligenschwendi übernachten, sind verpflichtet, Kurtaxe abzurechnen. Von der Kurtaxe befreit sind u.a. Personen, die im Haushalt einer Person mit steuerrechtlichem Wohnsitz in Heiligenschwendi unentgeltlich übernachten.

Gemäss Art. 83 des Organisationsreglements der Einwohnergemeinde Heiligenschwendi liegt das Protokoll der ordentlichen Gemeindeversammlung vom 28. November 2019 ab 20. Dezember 2019 während dreissig Tagen zur Einsichtnahme öffentlich auf.

Während der Auflage kann schriftlich Einsprache beim Gemeinderat eingereicht werden. Der Gemeinderat entscheidet über die Einsprachen und genehmigt das Protokoll.

Heiligenschwendi, 13. Dezember 2019

Einwohnergemeinde Heiligenschwendi Der Gemeinderat

Im Auftrag der Gemeinde Heiligenschwendi erhebt Heiligenschwendi Tourismus eine Kurtaxe, gestützt auf das Kurtaxenreglement der Einwohnergemeinde Heiligenschwendi und auf das Steuergesetz des Kantons Bern.

Beherberger von Personen, welche ohne steuerrechtlichen Wohnsitz in der Gemeinde Heiligenschwendi übernachten, sind verpflichtet, Kurtaxe abzurechnen. Von der Kurtaxe befreit sind u.a. Personen, die im Haushalt einer Person mit steuerrechtlichem Wohnsitz in Heiligenschwendi unentgeltlich übernachten.

Der Wahlausschuss für den zweiten Wahlgang der Ständeratswahlen vom 17. November 2019 setzt sich wie folgt zusammen:

Urnen- und Auszähldienst
Sommer Georg, Neuschwändi 193 (Präsident)
Mönch Iris, Gemeindeverwaltung
Graber Bernhard, Eichholz 112 (ab 12 Uhr)

Ersatz Urnen- und Auszähldienst
Aemmer Brigitte, Gemeindeverwaltung

Der Wahlausschuss für den zweiten Wahlgang der Ständeratswahlen vom 17. November 2019 setzt sich wie folgt zusammen:

Urnen- und Auszähldienst
Sommer Georg, Neuschwändi 193 (Präsident)
Mönch Iris, Gemeindeverwaltung
Graber Bernhard, Eichholz 112 (ab 12 Uhr)

Ersatz Urnen- und Auszähldienst
Aemmer Brigitte, Gemeindeverwaltung

Donnerstag, 28. November 2019, 20.00 Uhr, Saal Schulhaus, Heiligenschwendi
Der Gemeinderat unterbreitet den Stimmberechtigten folgende Geschäfte zur Beschlussfassung:

Traktanden:
1. Budget 2020; Genehmigung
2. Hochwasserschutz Moosbächli; Krediterteilung
3. Umzug der Gemeindeverwaltung in das Postgebäude; Konsultativabstimmung
4. Verschiedenes

Donnerstag, 28. November 2019, 20.00 Uhr, Saal Schulhaus, Heiligenschwendi
Der Gemeinderat unterbreitet den Stimmberechtigten folgende Geschäfte zur Beschlussfassung:

Traktanden:
1. Budget 2020; Genehmigung
2. Hochwasserschutz Moosbächli; Krediterteilung
3. Umzug der Gemeindeverwaltung in das Postgebäude; Konsultativabstimmung
4. Verschiedenes

Budgetreferendum
Nähere Angaben siehe unter der Gemeinde Oberhofen.

Der Wahlausschuss für die Nationalrats- und Ständeratswahlen vom 20. Oktober 2019 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Urnendienst
Zurbuchen Stephanie, Neuschwändi 192
Wittmer Peter, Sonnenweg 1

Ersatz Urnendienst
Baumann Kevin, Multenegg 347B

Budgetreferendum
Nähere Angaben siehe unter der Gemeinde Oberhofen.

Der Wahlausschuss für die Nationalrats- und Ständeratswahlen vom 20. Oktober 2019 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Urnendienst
Zurbuchen Stephanie, Neuschwändi 192
Wittmer Peter, Sonnenweg 1

Ersatz Urnendienst
Baumann Kevin, Multenegg 347B

Der Karton wird getrennt vom Papier durch das Tiefbauamt der Stadt Thun eingesammelt. Das Sammelgut ist bei den Kehrichtsammelstellen der Gemeinde (Containerunterständen) gebündelt und verschnürt bereitzustellen. Bitte kein Klebeband verwenden.

Papiersammlung von Dienstag, 15. Oktober 2019, ab 8.20 Uhr

Die Papiersammlung (ohne Karton) erfolgt wie üblich durch die Primarschule Heiligenschwendi.

Der Karton wird getrennt vom Papier durch das Tiefbauamt der Stadt Thun eingesammelt. Das Sammelgut ist bei den Kehrichtsammelstellen der Gemeinde (Containerunterständen) gebündelt und verschnürt bereitzustellen. Bitte kein Klebeband verwenden.

Papiersammlung von Dienstag, 15. Oktober 2019, ab 8.20 Uhr

Die Papiersammlung (ohne Karton) erfolgt wie üblich durch die Primarschule Heiligenschwendi.

Feuerbrand ist eine gefährliche, meldepflichtige Pflanzenkrankheit, die durch Bakterien verursacht wird. Hauptsächlich während der Blütezeit im Frühjahr erfolgt die Übertragung sowohl durch Insekten, Vögel sowie den Menschen und zwar sehr schnell und mit grossräumiger Verbreitung. Befallen werden ausser den Kernobstbäumen (Apfel-, Birnen- und Quittenbäume) auch einige Büsche und Bodendecker: Alle Cotoneasterarten, Weissdorn, Feuerdorn, Scheinquitte, Vogelbeere, Mehlbeere und Stranvaesia. Es gibt keine direkten Bekämpfungsmassnahmen.

Der Gemeinderat Heiligenschwendi hat am 30. April 2019 in Anwendung von Art. 26 Abs. 1 des Organisationsreglementes der Einwohnergemeinde Heiligenschwendi folgenden Beschluss gefasst:

Genehmigung der Vereinbarung mit der Stadt Thun iS Kanalisationsanschluss der Einwohnergemeinde Heiligenschwendi an die öffentlichen Leitungen der Stadt Thun.

Hinweis
Finanzielle Eckpunkte: Art. 1.2 Einmalige Abgeltung Fr. 50 000.–, Art. 6.1 Kostenbeteiligung 50% für den baulichen Unterhalt (Goldiwil-Leitung), Art. 7.3 Pauschale Unterhaltskosten Fr. 1000.–/Jahr.

Infolge Behördenausflug bleibt die Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi am Freitag, 23. August 2019 ausnahmsweise den ganzen Tag geschlossen.

Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme und danken für das Verständnis.

Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

An alle Burgerinnen und Burger, die im Gebiet der Burgergemeinde Heiligenschwendi wohnhaft sind.

Freitag, 13. September 2019, 20.15 Uhr, Schulhaus Heiligenschwendi

Traktanden
1. Protokoll
2. Rechnung 2018
4. Budget 2020
5. Wahlen
6. Verschiedenes

Infolge Behördenausflug bleibt die Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi am Freitag, 23. August 2019 ausnahmsweise den ganzen Tag geschlossen.

Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme und danken für das Verständnis.

Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

In Anwendung von Artikel 45 der Gemeindeverordnung des Kantons Bern vom 16. Dezember 1998 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht, dass die an der Gemeindeversammlung in Heiligenschwendi vom 20. Juni 2019 beschlossenen Reglemente bzw. -änderungen in Kraft getreten sind:

– Kurtaxenreglement, Änderung Art. 4 Abs. 1, Ansätze, Inkrafttreten per 1. Januar 2020
– Reglement für die Spezialfinanzierung Werterhalt Liegenschaften des Finanzvermögens, Inkrafttreten per 1. Januar 2019

Gemäss Art. 83 des Organisationsreglements der Einwohnergemeinde Heiligenschwendi liegt das Protokoll der ordentlichen Gemeindeversammlung vom 20. Juni 2019 ab 5. August 2019 während dreissig Tagen zur Einsichtnahme öffentlich auf.

Während der Auflage kann schriftlich Einsprache beim Gemeinderat eingereicht werden. Der Gemeinderat entscheidet über die Einsprachen und genehmigt das Protokoll.

Heiligenschwendi, 26. Juli 2019

Einwohnergemeinde Heiligenschwendi Der Gemeinderat

Gemäss der kantonalen Gesetzgebung muss für jeden im Kanton Bern gehaltenen Hund, der am 1. August 2019 mindestens 6 Monate alt ist, eine Hundesteuer entrichtet werden. Diese wurde durch den Gemeinderat in Anwendung von Art. 41a Abs. 3 des Gebührenreglements für alle Hunde auf Fr. 60.– festgelegt.

Festprogramm:
18.00–20.00 Uhr:
– Festwirtschaft auf dem Parkplatz beim Tennisplatz
– Getränke an der Skiclub Bar
– Bratwurst / Grill durch Feldschützen
– Musikalische Unterhaltung mit Alphornbläser
– Nagelspiele

20.00 Uhr:
– Musikverein Heiligenschwendi

20.15 Uhr:
– Begrüssung durch Gemeinderat Beat Ruprecht

20.30 Uhr:
– Trychler-Umzug

20.45 Uhr:
– Musikverein Heiligenschwendi
– Nationalhymne und Platzkonzert Musikverein

Gemäss der kantonalen Gesetzgebung muss für jeden im Kanton Bern gehaltenen Hund, der am 1. August 2019 mindestens 6 Monate alt ist, eine Hundesteuer entrichtet werden. Diese wurde durch den Gemeinderat in Anwendung von Art. 41a Abs. 3 des Gebührenreglements für alle Hunde auf Fr. 60.– festgelegt.

Die Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi bleibt über den Nationalfeiertag 2019, von Mittwoch, 31. Juli 2019, 16.00 Uhr, bis und mit Freitag, 2. August 2019 geschlossen. Ab Montag, 5. August 2019 gelten wieder die ordentlichen Öffnungszeiten:
Montag und Freitag
8.00–12.00 Uhr

Dienstag bis Donnerstag
8.00–12.00 Uhr und 14.00–17.00 Uhr

Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme und danken für das Verständnis.

Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

Festprogramm:
18.00–20.00 Uhr:
– Festwirtschaft auf dem Parkplatz beim Tennisplatz
– Getränke an der Skiclub Bar
– Bratwurst / Grill durch Feldschützen
– Musikalische Unterhaltung mit Alphornbläser
– Nagelspiele

20.00 Uhr:
– Musikverein Heiligenschwendi

20.15 Uhr:
– Begrüssung durch Gemeinderat Beat Ruprecht

20.30 Uhr:
– Trychler-Umzug

20.45 Uhr:
– Musikverein Heiligenschwendi
– Nationalhymne und Platzkonzert Musikverein

Die Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi bleibt über den Nationalfeiertrag 2019, von Mittwoch, 31. Juli 2019, 16.00 Uhr, bis und mit Freitag, 2. August 2019 geschlossen. Ab Montag, 5. August 2019 gelten wieder die ordentlichen Öffnungszeiten:
Montag und Freitag

8.00–12.00 Uhr
Dienstag bis Donnerstag

8.00–12.00 Uhr und 14.00–17.00 Uhr

Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme und danken für das Verständnis.

Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

Der Karton wird durch das Tiefbauamt der Stadt Thun eingesammelt. Das Sammelgut ist bei den Kehrichtsammelstellen der Gemeinde (Containerunterstände) gebündelt und verschnürt bereitzustellen. Bitte kein Klebeband verwenden.

Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme.

Heiligenschwendi, Juni 2019

Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

Der Karton wird durch das Tiefbauamt der Stadt Thun eingesammelt. Das Sammelgut ist bei den Kehrichtsammelstellen der Gemeinde (Containerunterstände) gebündelt und verschnürt bereitzustellen. Bitte kein Klebeband verwenden.

Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme.

Heiligenschwendi, Juni 2019

Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

Bauherrschaft: Schmid Christoph & Regina, Höhenweg 16, 5102 Rupperswil AG.
Projektverfasser: hausconcept AG, Frieslirain 2, 6210 Sursee LU.
Bauvorhaben: Neubau Wohnhaus mit Studio.
Standort / Parzelle: Niesenweg 2c, Parzelle 870.
Koordinaten: 619 003 / 177 601.
Nutzungszone / Überbauungsordnung:
Wohn- und Gewerbezone WG2.
Beanspruchte Ausnahmen: Abweichung der Vorschriften betr. Dachvorsprünge (GBR Art. 34 Abs. 2).

Bauherrschaft: Schmid Christoph & Regina, Höhenweg 16, 5102 Rupperswil AG.
Projektverfasser: hausconcept AG, Frieslirain 2, 6210 Sursee LU.
Bauvorhaben: Neubau Wohnhaus mit Studio.
Standort / Parzelle: Niesenweg 2c, Parzelle 870.
Koordinaten: 619 003 / 177 601.
Nutzungszone / Überbauungsordnung:
Wohn- und Gewerbezone WG2.
Beanspruchte Ausnahmen: Abweichung der Vorschriften betr. Dachvorsprünge (GBR Art. 34 Abs. 2).

Donnerstag, 20. Juni 2019, 20.15 Uhr, Saal Schulhaus, Heiligenschwendi
Der Gemeinderat unterbreitet den Stimmberechtigten folgende Geschäfte zur Beschlussfassung:

Traktanden
1. Kreditabrechnung
2. Verwaltungsrechnung 2018
3. Kurtaxenreglement; Teilrevision
4. Reglement für die Spezialfinanzierung Werterhalt Liegenschaften des Finanzvermögens; Neufassung
5. Umzug der Gemeindeverwaltung in das Postgebäude; Konsultativabstimmung
6. Verschiedenes
– Information Hochwasserschutzprojekt Moosbächli

Die Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi bleibt über die Auffahrtstage, von Mittwoch, 29. Mai 2019, 16.00 Uhr bis und mit Freitag, 31. Mai 2019 geschlossen.

Ab Montag, 3. Juni 2019 gelten wieder die ordentlichen Öffnungszeiten: Montag und Freitag

8.00–12.00 Uhr
Dienstag bis Donnerstag

8.00–12.00 und 14.00–17.00 Uhr

Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme und danken für das Verständnis.

Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

Donnerstag, 20. Juni 2019, 20.15 Uhr, Saal Schulhaus, Heiligenschwendi
Der Gemeinderat unterbreitet den Stimmberechtigten folgende Geschäfte zur Beschlussfassung:

Traktanden
1. Kreditabrechnung
2. Verwaltungsrechnung 2018
3. Kurtaxenreglement; Teilrevision
4. Reglement für die Spezialfinanzierung Werterhalt Liegenschaften des Finanzvermögens; Neufassung
5. Umzug der Gemeindeverwaltung in das Postgebäude; Konsultativabstimmung
6. Verschiedenes
– Information Hochwasserschutzprojekt Moosbächli

Die Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi bleibt über die Auffahrtstage, von Mittwoch, 29. Mai 2019, 16.00 Uhr bis und mit Freitag, 31. Mai 2019 geschlossen.

Ab Montag, 3. Juni 2019 gelten wieder die ordentlichen Öffnungszeiten:
Montag und Freitag

8.00–12.00 Uhr
Dienstag bis Donnerstag

8.00–12.00 und 14.00–17.00 Uhr

Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme und danken für das Verständnis.

Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

Der Abstimmungsausschuss für die eidgenössische und kantonale Volksabstimmung vom 19. Mai 2019 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Leitung
Mönch Iris, Gemeindeverwaltung

Mitglieder
Frutiger Bruno, Höhenweg 317 C
Mathys Daniela, Höhenweg 317 E
Rohrer Christoph, Schwendi 323
Wüthrich Susanne, Dörfli 147

Ersatz
Tanner Cyrill, Bim Schuelhus 198

Der Abstimmungsausschuss für die eidgenössische und kantonale Volksabstimmung vom 19. Mai 2019 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Leitung
Mönch Iris, Gemeindeverwaltung

Mitglieder
Frutiger Bruno, Höhenweg 317 C
Mathys Daniela, Höhenweg 317 E
Rohrer Christoph, Schwendi 323
Wüthrich Susanne, Dörfli 147

Papiersammlung von Dienstag, 2. April 2019, ab 8.20 Uhr.
Die Papiersammlung (ohne Karton) erfolgt wie üblich durch die Primarschule Heiligenschwendi.

Die Bevölkerung von Heiligenschwendi wird gebeten, das Altpapier gut verschnürt zu kleinen Bündeln am Strassenrand bereitzustellen. Papier in Tragtaschen, Säcken oder Schachteln, sowie Bündel, die nicht gut verschnürt sind oder Karton, Metall oder Plastik enthalten, werden nicht mitgenommen.

Gestützt auf Art. 20 des Friedhof- und Bestattungsreglementes der Einwohnergemeinde Heiligenschwendi vom 2. Juni 2005, werden Ende Oktober 2019 folgende Gräber aufgehoben:

– Erdbestattungsgräber Nrn. 325–350 und Nr. 201–208
– Urnengräber Nrn. 137–150

Die Angehörigen sind gebeten, die Gräber bis zum 31. Oktober 2019 abzuräumen. Nach diesem Datum wird der Friedhofgärtner die Räumung vornehmen, wobei über alle vorhandenen Grabmäler, Einfassungen und Pflanzen verfügt wird.

Gestützt auf Art. 20 des Friedhof- und Bestattungsreglementes der Einwohnergemeinde Heiligenschwendi vom 2. Juni 2005, werden Ende Oktober 2019 folgende Gräber aufgehoben:

– Erdbestattungsgräber
Nrn. 325–350 und Nr. 201–208
– Urnengräber Nrn. 137–150

Die Angehörigen sind gebeten, die Gräber bis zum 31. Oktober 2019 abzuräumen. Nach diesem Datum wird der Friedhofgärtner die Räumung vornehmen, wobei über alle vorhandenen Grabmäler, Einfassungen und Pflanzen verfügt wird.

Papiersammlung von Dienstag, 2. April 2019, ab 8.20 Uhr.
Die Papiersammlung (ohne Karton) erfolgt wie üblich durch die Primarschule Heiligenschwendi.

Die Bevölkerung von Heiligenschwendi wird gebeten, das Altpapier gut verschnürt zu kleinen Bündeln am Strassenrand bereitzustellen. Papier in Tragtaschen, Säcken oder Schachteln, sowie Bündel, die nicht gut verschnürt sind oder Karton, Metall oder Plastik enthalten, werden nicht mitgenommen.

Gesuchsteller: Jürg Steiner, Kelliweg 45, 3625 Heiligenschwendi.
Projektverfasser: Architekturbüro LBA Bern, Milchstrasse 9, 3072 Ostermundigen.
Bauvorhaben: Teil-Asphaltierung der bestehenden Naturstrasse (Länge ca. 120 m; Breite 2,20 m bis 2,70 m).
Standort / Parzelle: Hundschüpfe, Parzelle Nr. 782.
Koordinaten: 2 616 800 / 1 178 000.
Nutzungszone: LWZ.

Wie geht es weiter mit dem Postlokal?
Donnerstag, 7. März 2019, 20 Uhr, Hotel-Restaurant Bellevue, Heiligenschwendi

Gemeinsam diskutieren wir über Wünsch- und Realisierbares im Postlokal. Flyer zum Anlass finden Sie unter www.heiligenschwendi.ch.

Alle EinwohnerInnen der Gemeinde Heiligenschwendi sind herzlich zu diesem Anlass eingeladen.

Gemeinderat Heiligenschwendi

Gesuchsteller: Jürg Steiner, Kelliweg 45, 3625 Heiligenschwendi.
Projektverfasser: Architekturbüro LBA Bern, Milchstrasse 9, 3072 Ostermundigen.
Bauvorhaben: Teil-Asphaltierung der bestehenden Naturstrasse (Länge ca. 120 m; Breite 2,20 m bis 2,70 m).

Gesuchstellerin: Jasom AG Kurhäuser und Hotelzentren, Haltenegg 208, 3625 Heiligenschwendi.
Projektverfasser: Architekturbüro LBA Heiligenschwendi, Beim Schulhaus 196, 3625 Heiligenschwendi.
Bauvorhaben: Verlängerung Gesamtbauentscheid bbew 94/2015, Einbau von sechs Wohnungen anstelle 17 Hotelzimmern (Erstwohnungen / strukturierte Beherbergungsformen), Erstellen eines neuen Dachgiebels auf der Ostseite. Renovation Innenbereich des Gebäudetrakts Ost. Neue Balkongeländer mit Photovoltaikpanelen; Wärmeentzug mittels Erdsonden.

Beachten Sie auch die Rubrik «Versammlungen»

Mit dem Schuljahr 2013/14 wurde der zweijährige obligatorische Kindergarten eingeführt.
In Heiligenschwendi wurde im Schuljahr 2017/18 eine Basisstufe eröffnet, so dass die Kinder nicht in den Kindergarten, sondern in die Basisstufe eintreten. Die Basisstufe verbindet den Kindergarten und das erste und zweite Schuljahr der Primarstufe. In den Basisstufenklassen werden Kinder im Alter von 4 bis 8 Jahren gemeinsam unterrichtet.

Mit dem Schuljahr 2013/14 wurde der zweijährige obligatorische Kindergarten eingeführt.
In Heiligenschwendi wurde im Schuljahr 2017/18 eine Basisstufe eröffnet, so dass die Kinder nicht in den Kindergarten, sondern in die Basisstufe eintreten. Die Basisstufe verbindet den Kindergarten und das erste und zweite Schuljahr der Primarstufe. In den Basisstufenklassen werden Kinder im Alter von 4 bis 8 Jahren gemeinsam unterrichtet.

Der Abstimmungsausschuss für die eidgenössische und kantonale Volksabstimmung vom 10. Februar 2019 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Leitung
Mönch Iris, Gemeindeverwaltung

Mitglieder
Buchhofer Sandra, Dörfli 144A
Flükiger Kurt, Obere Haltenstrasse 20
Grimm Esther, Schwendi 323A
Kummli Sandra, Schwendi 319

Ersatz
Graf Christian, Bode 136

Ideenbörse Postlokal
– Wie geht es weiter mit dem Postlokal?
Donnerstag, 7. März 2019, 20 Uhr,
Hotel-Restaurant Bellevue, Heiligenschwendi

Gemeinsam diskutieren wir über Wünsch- und Realisierbares im Postlokal. Informationen zum Anlass folgen. Wir bitten um Terminreservierung.

Gemeinderat Heiligenschwendi

Der Abstimmungsausschuss für die eidgenössische und kantonale Volksabstimmung vom 10. Februar 2019 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Leitung
Mönch Iris, Gemeindeverwaltung

Mitglieder
Buchhofer Sandra, Dörfli 144A
Flükiger Kurt, Obere Haltenstrasse 20
Grimm Esther, Schwendi 323A
Kummli Sandra, Schwendi 319

Ersatz
Graf Christian, Bode 136

Die Kartonsammlung findet auch im Jahr 2019 quartalsweise statt. Der Karton wird durch das Tiefbauamt der Stadt Thun eingesammelt. Das Sammelgut ist bei den Kehrichtsammelstellen der Gemeinde (Containerunterständen) gebündelt und verschnürt bereitzustellen. Bitte kein Klebeband verwenden.

Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme.

Heiligenschwendi, Januar 2019

Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

Die Kartonsammlung findet auch im Jahr 2019 quartalsweise statt. Der Karton wird durch das Tiefbauamt der Stadt Thun eingesammelt. Das Sammelgut ist bei den Kehrichtsammelstellen der Gemeinde (Containerunterständen) gebündelt und verschnürt bereitzustellen. Bitte kein Klebeband verwenden.

Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme.

Heiligenschwendi, Januar 2019

Gemeindeverwaltung Heiligenschwendi

Die Gemeindeverwaltung/Postagentur ist über die Festtage wie folgt geöffnet:
Montag, 24. Dez. 2018, 8.00–12.00 Uhr
Dienstag, 25. Dez. 2018, geschlossen
Mittwoch, 26. Dez. 2018, geschlossen
Donnerstag, 27. Dez. 2018, 8.00–12.00 Uhr
Freitag, 28. Dez. 2018, 8.00–12.00 Uhr
Montag, 31. Dez. 2018, geschlossen
Dienstag, 1. Januar 2019, geschlossen
Mittwoch, 2. Januar 2019, geschlossen
Donnerstag, 3. Januar 2019, 8.00–12.00 Uhr
Freitag, 4. Januar 2019, 8.00–12.00 Uhr

Gemäss Art. 83 des Organisationsreglements der Einwohnergemeinde Heiligenschwendi liegt das Protokoll der ordentlichen Gemeindeversammlung vom 29. November 2018 ab 21. Dezember 2018 während dreissig Tagen zur Einsichtnahme öffentlich auf.

Während der Auflage kann schriftlich Einsprache beim Gemeinderat eingereicht werden. Der Gemeinderat entscheidet über die Einsprachen und genehmigt das Protokoll.

Heiligenschwendi, 17. Dezember 2018

Einwohnergemeinde Heiligenschwendi Der Gemeinderat

Bauherrschaft: Reusser Erich und Barbara, Schalleberg 138, 3625 Heiligenschwendi.
Projektverfasser: Architekturbüro LBA, H. P. Reusser, Milchstrasse 9, 3072 Ostermundigen.
Bauvorhaben: Sanierung/Umbau Gebäude Nr. 212 (innerhalb des bestehenden Volumens). Einbau von 4 Wohnungen; Erstwohnungen. Sanierung/Umbau der Umgebungsgestaltung.
Standort / Parzelle: Obere Haltenstrasse 212, Parzelle Nr. 52.
Koordinaten: 2 617 940 / 1 177 470.

Die Gemeindeverwaltung/Postagentur ist über die Festtage wie folgt geöffnet:
Montag, 24. Dez. 2018, 8.00–12.00 Uhr
Dienstag, 25. Dez. 2018, geschlossen
Mittwoch, 26. Dez. 2018, geschlossen
Donnerstag, 27. Dez. 2018, 8.00–12.00 Uhr
Freitag, 28. Dez. 2018, 8.00–12.00 Uhr
Montag, 31. Dez. 2018, geschlossen
Dienstag, 1. Januar 2019, geschlossen
Mittwoch, 2. Januar 2019, geschlossen
Donnerstag, 3. Januar 2019, 8.00–12.00 Uhr
Freitag, 4. Januar 2019, 8.00–12.00 Uhr

Bauherrschaft: Reusser Erich und Barbara, Schalleberg 138, 3625 Heiligenschwendi.
Projektverfasser: Architekturbüro LBA, H. P. Reusser, Milchstrasse 9, 3072 Ostermundigen.
Bauvorhaben: Sanierung/Umbau Gebäude Nr. 212 (innerhalb des bestehenden Volumens). Einbau von 4 Wohnungen; Erstwohnungen. Sanierung/Umbau der Umgebungsgestaltung.
Standort / Parzelle: Obere Haltenstrasse 212, Parzelle Nr. 52.
Koordinaten: 2 617 940 / 1 177 470.

Bauherrschaft: Narva Investments AG, c/o Badertscher Rechtsanwälte AG, Grafenauweg 6, 6500 Zug.
Projektverfasser: Narva Baumanagement, Minervastrasse 51, 8032 Zürich.
Bauvorhaben: Umnutzung Hotel zu 13 Wohnungen, mit einer möglichen Nutzung für Gewerbe im EG; Erstwohnungen.
Standort / Parzelle: Schwendi 328, Parzelle Nr. 211.
Koordinaten: 2 618 976 / 1 177 676.
Nutzungszone / Überbauungsordnung: Wohn- und Gewerbezone WG2.

Bauherrschaft: Narva Investments AG, c/o Badertscher Rechtsanwälte AG, Grafenauweg 6, 6500 Zug.
Projektverfasser: Narva Baumanagement, Minervastrasse 51, 8032 Zürich.
Bauvorhaben: Umnutzung Hotel zu 13 Wohnungen, mit einer möglichen Nutzung für Gewerbe im EG.
Standort / Parzelle: Schwendi 328, Parzelle Nr. 211.
Koordinaten: 2 618 976 / 1 177 676.
Nutzungszone / Überbauungsordnung: Wohn- und Gewerbezone WG2.
Schutzzone/-objekt: Keine.

Der Abstimmungsausschuss für die eidgenössische und kantonale Volksabstimmung vom 25. November 2018 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Leitung
Mönch Iris, Gemeindeverwaltung

Mitglieder
Hammerich Edith, Obere Haltenstrasse 10
Brunner Barbara, Schwendi 323
Schmid Margot, Bueche 204
Soltermann Sandra, Oberi Halte 247

Der Abstimmungsausschuss für die eidgenössische und kantonale Volksabstimmung vom 25. November 2018 setzt sich wie folgt zusammen:

Präsident
Sommer Georg, Neuschwändi 193

Leitung
Mönch Iris, Gemeindeverwaltung

Mitglieder
Hammerich Edith, Obere Haltenstrasse 10
Brunner Barbara, Schwendi 323
Schmid Margot, Bueche 204
Soltermann Sandra, Oberi Halte 247

Donnerstag, 29. November 2018, 20.00 Uhr, Saal Schulhaus, Heiligenschwendi

Der Gemeinderat unterbreitet den Stimmberechtigten folgende Geschäfte zur Beschlussfassung:

Budgetreferendum
Nähere Angaben siehe unter der Gemeinde Oberhofen.

Donnerstag, 29. November 2018, 20.00 Uhr, Saal Schulhaus, Heiligenschwendi

Der Gemeinderat unterbreitet den Stimmberechtigten folgende Geschäfte zur Beschlussfassung: